Statement: Balde

Auszug


Balde-de

„Moi je veux quitter le centre (le camp), je demande aux états européens de me donner les papiers et de me sauver. Il y a certain personnes ici qui sont racistes, qui n’aiment pas les africains. Comme moi, j’ai toujours des problèmes a l’école avec les belges.“


 

Ich will das Center (das Lager) verlassen, ich bitte die europäischen Staaten mir Dokumente zu geben und mich zu retten. Es gibt einige Leute hier die rassistisch sind, die keine Afrikaner mögen. Ich habe immer Probleme in der Schule mit den Belgiern.

andere Übersetzungen: english

 

freedomnotfrontex.noblogs.org/post/2014/06/17/statement-balde/

Facebooktwittermail