Statement: Amir Seyfi

_MG_6901_Amir

Auszug


Amir Seyfi-de

„My name is Amir Seyfi and I am asylum-seeker in Berlin. From 10 am, 24.06.2014 I started a political dry hunger strike, until my friends are on the roof of school and don’t get any proper answer from city & politicians about their demand and the school is under eviction also at the same time, here, my friends are because of solidarity in jail, I will continue my action. We have lived and protested all together for more than one year to change our situation and now not even get any positive answer but see that our political protest places one by one get evicted. It’s totally unacceptable and intolerable.

11:30 pm 25.6.2014 Brussels“


Mein Name ist Amir Seyfi und ich bin ein Asylbewerber in Berlin. Ab 10 Uhr Morgens, 24.06.2014 startete ich einen politischen trockenen Hungerstreik, bis meine Freund_Innen auf dem Dach sind und keine angemessene Antwort der Stadt und Politikern erhalten für ihre Forderungen und die Schule ist unter Zwangsräumung, ebenfalls sind hier Freunde von mir im Gefängnis wegen Solidarität, werde ich meine Aktion fortfahren. Wir haben alle mehr als ein Jahr zusammen gelebt und protestiert um unsere Situation zu ändern und kriegen jetzt nicht mal eine positive Antwort aber sehen das unsere politischen Protest Orte einem nach dem anderem geräumt werden. Das ist total inakzeptabel und untragbar.

11:30 Abends 25.6.2014 Brüssels.

 

andere Übersetzungen: francais

http://freedomnotfrontex.noblogs.org/post/2014/06/27/statement-amir-seyfi/

Facebooktwittermail